Condizioni di Vendita
Condizioni generali di vendita
SPEDIZIONI
La merce viaggia a rischio e pericolo del commitente.
Non sono a noi imputabili responsabilità per gli eventuali ritardi nelle spedizioni quando queste dipendono da cause di forza maggiore indipendenti dalla nostra volontà.
In caso di impossibilità o difficoltà oggettiva di consegnare al domicilio indicato il materiale ordinato, è previsto il ritiro del pacco da parte del commitente nella sede di zona del corriere.
Sarà nostra cura avvisare il cliente nella maniera più tempestiva appena ricevuta la segnalazione della non consegna.
Le spese di spedizione sono sempre a carico del commitente.
GARANZIE RACING
Verranno sostituite gratuitamente le parti riconosciute difettose o non idonee a nostro insindacabile giudizio dopo i dovuti controlli.
La garanzia è limitata alla sola sostituzione della parte riconosciuta,e non darà mai diritto ad alcun indenizzo a persone e cose per danni derivanti dalla rottura della parte in questione.
Qualsiasi intervento/modifica priva di autorizzazione comporterà l'annullamento della garanzia.
I materiali dovranno essere resi franco al nostro domicilio previa autorizzazione, diversamente saranno respinti al mittente.
Il materiale viene ceduto come materiale RACING , per uso agonistico,con tutte le limitazioni che implica l'uso dei prodotti in questa categoria.
Non può essere usato per la circolazione sulle strade pubbliche, senza la nuova omolagazione del mezzo trasformato.
Qualunque intervento richiesto fuori dell'ambito RACING deve essere richiesto esplicitamente con documento scritto.
La ditta declina ogni responsabilità in caso contrario.
LEGGE 122 - AUTORIPARAZIONE
La legge 122 del 05.02.1992 disciplina l'attività di manutenzione e di riparazione dei veicoli e dei complessi di veicoli a motore, compresi ciclomotori, macchine agricole, rimorchi e carrelli, adibiti al trasporto su strada di persone e di cose cosiddetta "attività di autoriparazione”.
RECLAMI
Non saranno presi in considerazione reclami che ci pervenissero dopo gli otto giorni dal ricevimento della merce.
Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di TORINO (TO)
PAGAMENTI
I pagamenti devono essere effettuati prima della spedizione esclusivamente con bonifico bancario o vaglia postale.
Non sono ammessi pagamenti parziali o riduzioni del totale contenuto negli allegati con l'offerta da noi inviata.
Ogni pagamento eseguito senza autorizzazione o di diverso ammontare dall'offerta, sarà da noi immediamente segnalato all'interessato, in caso di esito negativo di regolarizzare la transazione come da accordi, verrà restituito al versante il valore a noi trasferito detratte le spese vive dell'operazione.
Le somme a noi versate in questione sono da ritenersi infruttifere.
Le modalità di restituzione sono a mezzo bonifico bancario o servizi postali.
Il tutto verrà regolato in via bonaria entro 30 giorni dal nostro avviso.
SPEDIZIONI
La merce viaggia a rischio e pericolo del commitente.
Non sono a noi imputabili responsabilità per gli eventuali ritardi nelle spedizioni quando queste dipendono da cause di forza maggiore indipendenti dalla nostra volontà.
In caso di impossibilità o difficoltà oggettiva di consegnare al domicilio indicato il materiale ordinato, è previsto il ritiro del pacco da parte del commitente nella sede di zona del corriere.
Sarà nostra cura avvisare il cliente nella maniera più tempestiva appena ricevuta la segnalazione della non consegna.
Le spese di spedizione sono sempre a carico del commitente.
GARANZIE RACING
Verranno sostituite gratuitamente le parti riconosciute difettose o non idonee a nostro insindacabile giudizio dopo i dovuti controlli.
La garanzia è limitata alla sola sostituzione della parte riconosciuta,e non darà mai diritto ad alcun indenizzo a persone e cose per danni derivanti dalla rottura della parte in questione.
Qualsiasi intervento/modifica priva di autorizzazione comporterà l'annullamento della garanzia.
I materiali dovranno essere resi franco al nostro domicilio previa autorizzazione, diversamente saranno respinti al mittente.
Il materiale viene ceduto come materiale RACING , per uso agonistico,con tutte le limitazioni che implica l'uso dei prodotti in questa categoria.
Non può essere usato per la circolazione sulle strade pubbliche, senza la nuova omolagazione del mezzo trasformato.
Qualunque intervento richiesto fuori dell'ambito RACING deve essere richiesto esplicitamente con documento scritto.
La ditta declina ogni responsabilità in caso contrario.
LEGGE 122 - AUTORIPARAZIONE
La legge 122 del 05.02.1992 disciplina l'attività di manutenzione e di riparazione dei veicoli e dei complessi di veicoli a motore, compresi ciclomotori, macchine agricole, rimorchi e carrelli, adibiti al trasporto su strada di persone e di cose cosiddetta "attività di autoriparazione”.
RECLAMI
Non saranno presi in considerazione reclami che ci pervenissero dopo gli otto giorni dal ricevimento della merce.
Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di TORINO (TO)
PAGAMENTI
I pagamenti devono essere effettuati prima della spedizione esclusivamente con bonifico bancario o vaglia postale.
Non sono ammessi pagamenti parziali o riduzioni del totale contenuto negli allegati con l'offerta da noi inviata.
Ogni pagamento eseguito senza autorizzazione o di diverso ammontare dall'offerta, sarà da noi immediamente segnalato all'interessato, in caso di esito negativo di regolarizzare la transazione come da accordi, verrà restituito al versante il valore a noi trasferito detratte le spese vive dell'operazione.
Le somme a noi versate in questione sono da ritenersi infruttifere.
Le modalità di restituzione sono a mezzo bonifico bancario o servizi postali.
Il tutto verrà regolato in via bonaria entro 30 giorni dal nostro avviso.
General conditions of Sale
SHIPMENTS
The goods travel at the risk and peril of the client.
We are not responsible for any delay in shipments when these depend on force majeure beyond our control.
In case of impossibility or objective difficulty of delivering the ordered material to the indicated place of residence, the package is expected to be collected by the customer in the courier's area office.
We will notify the customer in the most timely manner as soon as we receive the notification of non-delivery.
Shipping costs are always charged to the customer.
RACING GUARANTEES
The parts recognized as defective or not suitable for our unquestionable judgment after the necessary checks will be replaced free of charge.
The warranty is limited to the replacement of the recognized part only, and will never give the right to any indemnity to persons or property for damages deriving from the breakdown of the part in question.
Any intervention / modification without authorization will result in the cancellation of the warranty.
The materials must be returned to our home without authorization, otherwise they will be rejected to the sender.
The material is sold as RACING material, for competitive use, with all the limitations that implies the use of the products in this category.
It can not be used for circulation on public roads, without the new homogenization of the transformed vehicle.
Any intervention requested outside the RACING scope must be explicitly requested with a written document.
The company declines all responsibility if not.
LAW 122 - AUTORIPARATION
Law 122 of 05.02.1992 regulates the maintenance and repair of vehicles and motor vehicle complexes, including mopeds, agricultural machines, trailers and trolleys, used for road transport of people and things called "activities of self-healing ".
COMPLAINTS
Claims received after eight days from receipt of the goods will not be considered.
For any controversy the forum of TORINO (TO) will be competent.
PAYMENTS
Payments must be made before shipment only by bank transfer or postal order.
Partial payments or reductions of the total contents in the attachments with the offer sent by us are not allowed.
Every payment made without authorization or different amount from the offer, will be immediately reported to the interested party, in case of a negative result to regularize the transaction as agreed, the value transferred to us will be returned to the side deducted the living expenses of operation.
The sums paid to us in question are to be considered infruttifere.
The methods of return are by bank transfer or postal services.
All will be settled in good time within 30 days of our notice.